Yale Repertory Theatre

Miss Julie
Translation/Adaption Richard Nelson

Liz Diamond, Director
Susanna Gellert, Assistant Director
Rick Sordelet, Fight Director
Peter Pucci, Choreographer
Mark Blankenship, Dramaturg
Pamala Prather, Vocal Coach
Sara Ryung Clement, Scenic Designer
Blythe Pitman, Lighting Designer
Erin Billings, Costume Designer
Brad Ward, Sound Designer
Melissa L. F. Turner, Stage Manager

The Ladies of the Camellias
Playwright lillian Groag

James Bundy, Director
Rick Sordelet, Fight Director
Michael Walkup, Dramaturg
Stephen Gabis, Dialect Coach
Michael Yeargan, Scenic Designer
Stephen Strawbridge, Lighting Designer
Jess Goldstein, Costume Designer
David Budries, Sound Designer
Sarah Bierenbaum, Stage Manager
Melissa L. F. Turner, Assistant Stage Manager
The Clean House
Playwright Sarah Ruhl

Bill Rauch, Director
Wesley Fata, Movement Coach
Rick Sordelet, Fight Director
Rachel Rusch, Dramaturg
Stephen Gabis, Dialect Coach
Beth Jackson Portuguese Coach
Chris Acebo, Scenic Designer
Geoff Korf, Lighting Designer
Shigeru Yaji, Costume Designer
Andre Pluess, Sound Designer
James Mountcastle, Production Stage Manager
Melissa L. F. Turner, Assistant Stage Manager
The Black Dalhia
Author James Ellroy

Mike Alfreds, Director/Adapter
B.H. Barry, Fight Director
Mar Bly & Rachel Rusch, Dramaturg
Robert Davis, Vocal Coach
Peter McKintosh, Scenic Designer
Stephen Strawbridge, Lighting Designer
Anne Kenney, Costume Designer
Daniel Baker, Sound Designer
Karen Quisenberry, Production Stage Manager
Valerie Oliveiro, Stage Manager
Molly Elizabeth McCarter, Assistant Stage Manager
Melissa L. F. Turner, Assistant Stage Manager